Harry Thickett (1873-1920), Sheffield United Football Club